Thursday 14 March 2013


IB12 George Orwell

One of Orwell's greatest frustrations, as explored in Politics and the English Language, is with euphemism.  He writes:

‘Thus political language has to consist largely of euphemism, question-begging and sheer cloudy vagueness. Defenceless villages are bombarded from the air, the inhabitants driven out into the countryside, the cattle machine-gunned, the huts set on fire with incendiary bullets: this is called pacification. Millions of peasants are robbed of their farms and sent trudging along the roads with no more than they can carry: this is called transfer of population or rectification of frontiers. People are imprisoned for years without trial, or shot in the back of the neck or sent to die of scurvy in Arctic lumber camps: this is called elimination of unreliable elements. Such phraseology is needed if one wants to name things without calling up mental pictures of them.’
We know that euphemism, like idiom, is one of the hardest, most context-dependent aspects of the English language.  My favourite, politically-driven euphemism of recent times is ‘friendly fire’, because its juxtaposition completely underscores its absurdity.

So, IB12, what euphemism do you like, and why?  Which are you guilty of overusing?
Answers below by Thursday, March 21st.

23 comments:

  1. My favourite euphemism is 'bun in the oven' because of the way the bun and oven is being compared to the baby and the womb. I really like this because in the oven, the bun is being baked into something that a majority of people love eating just as in a woman's womb, a baby is growing and will be the reason of happiness for many people.

    ReplyDelete
  2. My favourite euphemism is 'vertically challenged' because it is a politer way of calling someone short even though changing the words doesn't make it any less offensive to the person, and it also has a comical effect to it.

    ReplyDelete
  3. My favourite euphemism is "unmotivated" because it's a politer way of saying that someone is lazy. It's funny when someone calls you lazy but you can correct them saying you're "unmotivated" instead of lazy.

    ReplyDelete
  4. My favourite euphemism is " Happy hour": a term used to avoid the embarrassment or awkwardness of telling people you went out drinking. I find it to be ironic and amusing because you might be describing a moment in which you became extremely intoxicated as something pleasant.

    ReplyDelete
  5. My favourite euphemism is 'Letting you go' which is a polite, less harsh way of firing someone. I like it because it sounds as if the person being fired almost wants to be, and their boss is doing them a favour by 'letting' them go.

    ReplyDelete
  6. My most favorite euphemism is 'It's snowing down south'. This is because it's an indirect way of saying that your slip is showing or that your flyer is open. And because it's really funny to tell someone that.

    ReplyDelete
  7. I like the euphemisms "take a breather", "under the weather" and "bite the dust". I couldn't choose my favourite out of these three but I'm most likely to use "take a breather" as it's a nicer way to say that you need a break. "under the weather" is pretty self-explanatory as it means that someone is not feeling very well. The euphemism "bite the dust" is a nutty way of saying that someone has died but I like it because it reminds me of the song by Queen which is named after the euphemism itself.

    ReplyDelete
  8. I like the euphemism 'correctional facilities' as this basically refers to a prison/jail. I like it because its a place where criminals get locked up and the facilities there might not necessarily 'correct' anything.

    ReplyDelete
  9. Not too sure if this counts or not, but because I'm quite lazy, I'll tend to say something is 'BS' instead of 'Bullshit'. I'm very certain though that I don't say it because it's politer. It's just laziness.

    ReplyDelete
  10. I like the euphemism "Adult Entertainment", don't think I have to explain what it could possibly mean, though it can be interpreted in different ways, you feel me? ;) (not literally lol jk)

    ReplyDelete
  11. I like the euphemism "is pushing up the daisies" because it is a more subtle and delicate way to describe death and has the imagery of being in a better place.

    ReplyDelete
  12. I find the euphemism "put to sleep" which is a softer way of saying euthanize very interesting. The reason for this is when a parent puts his/her child to sleep he/she expects the child to wake up the next morning. Whereas, when someone goes through euthanasia they aren't expected to wake up the next morning. Also, when someone goes through euthanasia they are relieved from pain so they are in peace. This is the same with sleeping because when someone goes to sleep they are also in peace.

    ReplyDelete
  13. I like the euphemism "pre-owned" instead of "used" because it makes the item/object sound like it has been taken care of as opposed to just being used and neglected.

    ReplyDelete
  14. I like the euphemism "gone walkabouts" instead of "missing", because I'm guilty of using it very often. It also makes it sound like I'm organised and haven't misplaced it, but that has actually decided to move itself instead when that isn't the case at all.

    ReplyDelete
  15. I like the euphemism 'expecting' because its mostly used for pregnancies but by expecting, you could use it for anything, e.g. the paper, a delivery.

    ReplyDelete
  16. Mahdi:I like the euphemism 'pre owned ' because it gives the sense as if it has been it was owened before , it is more better sounding den used

    Naim: My favourite euphemism is 'friendly fire' because the government try to make it sound like it's not a bad thing. But it isn't and is used as propaganda.

    ReplyDelete
  17. My favourite euphemism is "going all the way " or "going to third base" it's a much nicer of way of saying its literal meaning for example by using bases you bring in sports which is popular among most people

    ReplyDelete
  18. I like the euphemism of 'passed away' instead of dead because its a much more softer word and it also shows respect in a way to the person who has 'passed away'. This is because saying someone is dead seems more harsh then saying someone has passed away.

    ReplyDelete
  19. I like the euphemism of "big boned" insted of "fat" because it gives people away to describe someone one, without being offencive.

    ReplyDelete
  20. I like the euphemism "kick the bucket" instead of died because its slightly ironic how an insignificant action like kick the bucket compares to being deceased. This made even more funny when I initially thought the euphemism was something positive.

    ReplyDelete
  21. I like the euphemism 'au natural' because it's more polite, and it makes the person feel more comfortable being naked in stead of 'oh look at me im naked ;)'

    ReplyDelete
  22. I like the euphemism "off their trolley" because I think it's a funnier way to describe someone who's mental

    ReplyDelete
  23. i like the euphemism "conjugal visit" because its just a modest way of saying sexual intercourse

    ReplyDelete